Bonjour. Identifiez-vous. Nouveau membre ? Inscrivez-vous.

 

 

 

 

Auteur : Philip Athans
Traducteur : Michèle Zachayus
Couverture de : Brom

Parution GF : Mai 2010

360 pages

Titre original : Annihilation (2004)
Traduction intégrale

ISBN
GF : 978-2811203153

Edition Fleuve Noir : Annihilation

Année : 1372 CV
Ville : Menzoberranzan

Résumé :

      Le chaos règne plus que jamais parmi le peuple de la Reine-Araignée. Duels et combats magiques s'enchaînent entre les personnages plus perfides et les plus maléfiques qui soient... Car certains osent s'aventurer dans les Abysses mêmes, en quête de réponses, et surtout à la recherche de Lolth en personne ! Mais s'ils ont réussi à survivre à la chute de Ched Nasad et aux ruines infestées de démons de Myth Drannor, nos sombres héros vont redécouvrir à quel point les périls d'Outreterre sont dérisoirs comparés aux abîmes démoniaques ! Ils pourraient bien être finalement confrontés à l'Annihilation supprème !

Mon avis :

      Il n'est plus nécessaire de le dire pour cette séquence, la traduction de Milady étant la reprise exacte de celle de Fleuve Noir, il ne faut pas s'attendre ici encore à redécouvrir le roman sous un nouveau jour, comme ça a pu être le cas pour la Légende de Drizzt ou les Avatars. On a ici encore une copie conforme à la première édition, puisque celle-ci était en traduction intégrale.

      L'histoire du livre se découpe encore une fois en deux parties dans ce roman : une première où l'aventure traine en longueur, puis une seconde où les choses se bousculent un peu plus. Mais de manière générale, les personnages évoluant beaucoup dans ce roman, l'aventure est encore une fois intéressante. On sent d'ailleurs qu'on approche de la fin, et qu'il n'est donc plus temps de tourner en rond pour les auteurs.
      Comme dans le précédent roman, j'ai trouvé que les personnages dont l'aventure est la plus intéressante à suivre sont Ryld et sa Halistraa. Leur évolution parmi les drows d'Eilstrae est toujours aussi intéressante, et va être ici sacrément bouleversée. L'autre personnage qui prend ici de l'importance et devient plus intéressant est Danifaé, qui évolue dans le groupe de Pharaun et Quenthel. Evidemment, on continue également de suivre l'histoire de Menzoberranzan, notamment à travers l'aventure de Gromph Baenre, mais bien que les combats soient encore bien décrits, cette aventure n'avance pas vraiment beaucoup.

      Malgré tout, ce roman arrive à se hisser encore au dessus du précédent. Là où on sentait que la séquence trainait vraiment trop dans ses premiers tomes, l'aventure est à présent beaucoup plus intéressante à suivre, et on est même surpris par le destin de certains des personnages auquel on ne s'attends pas du tout. On en découvre enfin un peu plus sur l'intrigue générale de la séquence dans la deuxième partie du roman.
      La séquence aura donc mis du temps à démarrer, mais à trouvé fini par trouver son rythme depuis le tome précédent, et comme les personnages deviennent de plus en plus intéressant, l'intérêt qu'on porte à l'aventure n'en est que grandie.

L'avis des internautes


2 avis sur ce roman
Donner son avis

Retour à la page des romans

Ce site n'est pas officiel. D&D/Dungeons and Dragons, Royaumes Oubliés/Forgotten Realms et DragonLance sont des marques déposées de WOTC inc.
Les images telles que les couvertures de romans où les illustrations de personnages et organisations appartiennent à WOTC, Milady et Fleuve Noir.
Les titres de jeux-videos ou captures d'écrans appartiennent aux développeurs respectifs de ces jeux.
Le reste est © Morcar/Le monde de Toril